Outre deux oustaux, environ 10 hectares en une vingtaine de parcelles. Deux juments et un poulain à l'écurie, des provisions appréciables (environ 10 hl de froment, 5 pipes de vin...), mais aucun outil agricole, et un mobilier très rudimentaire. On a son testament, du 29 août (même registre, fol. 64). Il y lègue près de 3 livres tournois (en 13 legs), ainsi qu'une canne de drap (à concurrence d'un franc d'or). Il ordonne la distribution, lors des funérailles, d'un demi carton de froment (moins de 2 hl), avec le vin et la viande nécessaires. Il prévoit l'entretien de la vieille mère, avec un droit pour elle de léguer jusqu'à 10 livres tournois; la pension alimentaire de la veuve, plus l’éventuel remboursement de sa dot (35 florins, augmentés de 12, plus 4 en legs : 51 florins en tout, soit 40 livres 16 sols); l’entretien des deux filles jusqu'à leur mariage, où sera constituée à chacune une dot de 30 florins (24 livres), plus le lit et les vêtements nuptiaux. (Archives départementales de la Haute-Garonne, registre 7412, fol. 65 verso).Julien Delpech et Adalaxie, veuve de Jean Portal, de Villariès, tuteurs testamentaires de Jacques Portal, fils pupille et héritier dudit Jean, et de ses autres enfants, dressent inventaire de leurs biens à Villariès, en présence de discret sire Vidal Maury, bayle de ce lieu pour cet an, lieutenant de très discret sire Pierre Brindon, licencié ès lois, juge ordinaire de ce lieu pour ses seigneurs. Edited in: Philippe Wolff, “Inventaires villageois du Toulousain (XIVe-XVe siècles),” Bulletin philologique et historique (1966): 481–544.


Edited by Philippe Wolff, with corrections by Kathleen Smail and Eric Nemarich.
Copyright restrictions prevent us from displaying this image.
${rightsNotice}
Drag to resize viewer panels.
This folio has not been transcribed.